MacDon M200 Manuel de l'opérateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de l'opérateur pour Tracteur MacDon M200. MacDon M200 Operator`s manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 234
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Self-Propelled Windrowe

M150 & M200Self-Propelled WindrowerOPERATOR’S MANUALRevision CPart #169017 $25

Page 2 - Proposition 65 Warning

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 8 Revision C Safety Sign Locations (continued)IN CAB #109868 IN CAB #109844 BEHIND DOOR ON SILL #109843 FRONT

Page 3 - 1 INTRODUCTION

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 98 Revision C Example: Windrower is operating at 8 mph with Header Index “on” and set at

Page 4 - TABLE OF CONTENTS

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 99 Revision C 6.5.8 KNIFE SPEED The ideal cutting speed of the knife should be such that

Page 5

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 100 Revision C 6.5.9 DECK SHIFT (OPTIONAL) The hydraulic deck shift option allows the op

Page 6

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 101 Revision C 6.6 A SERIES HEADER OPERATION 6.6.1 HEADER ATTACHMENT a. Remove hairpin

Page 7

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 102 Revision C d. Connect center-link as follows: MECHANICAL LINK - M150 1. Loosen nut

Page 8 - 2 SAFETY

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 103 Revision C e. Raise the header fully with the HEADER UP switch on the GSL. Stop engi

Page 9 - 7 Revision C

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 104 Revision C 6.6.2 HEADER DETACHMENT a. Raise the header fully with the HEADER UP swit

Page 10 - Safety Sign Locations

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 105 Revision C h. Disconnect center-link as follows: MECHANICAL LINK - M150 1. Loosen

Page 11 - 9 Revision C

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 106 Revision C 6.6.3 AUGER SPEED CAUTION Check to be sure all bystanders have cleared the

Page 12 - 10 Revision C

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 107 Revision C 6.6.4 REEL SPEED 6.6.4.1 A40D Header The A40 reel drive is hydraulically d

Page 13

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 9 Revision C Safety Sign Locations (continued)ON FRAME #42130 ON FAN SHROUD #134068 ON FRAME #110986

Page 14 - 12 Revision C

HEADER OPERATION - A SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 108 Revision C 6.6.5 KNIFE SPEED The ideal cutting speed of the knife should be such tha

Page 15 - 3 DEFINITIONS

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 109 Revision C 6.7 R SERIES HEADER OPERATION 6.7.1 HEADER ATTACHMENT a. Remove hairpin

Page 16 - 4 SPECIFICATIONS

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 110 Revision C d. Connect center-link as follows: MECHANICAL LINK - M150 1. Loosen nu

Page 17 - 4.2 SPECIFICATIONS

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 111 Revision C HYDRAULIC LINK WITH OPTIONAL SELF-ALIGNMENT KIT 1. Adjust the position of

Page 18

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 112 Revision C 6.7.2 HEADER DETACHMENT a. Raise the header fully with the HEADER UP swit

Page 19 - 5 OPERATOR’S STATION

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 113 Revision C g. Disconnect center-link as follows: MECHANICAL LINK - M150 1. Loosen

Page 20 - 5.3 SEAT ADJUSTMENTS

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 114 Revision C 6.7.3 DISC SPEED The header is allocated a code that the WCM reads when th

Page 21

HEADER OPERATION - R SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 115 Revision C 6.7.4 CONVERGING DRUM ASSEMBLIES - GRASS SEED HEADER The twin converging

Page 22 - 5.7 LIGHTS

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 116 Revision C 7 MAINTENANCE AND SERVICING The following instructions are provided to assis

Page 23

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 117 Revision C 7.3 MAINTENANCE SPECIFICATIONS 7.3.1 RECOMMENDED FUEL, FLUIDS AND LUBRICANT

Page 24

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 10 Revision C Safety Sign Locations (continued) ON DRINK COOLER #160429 INSIDE FRAME #32743ON FRAME #110986 ON

Page 25 - 5.10 CAB TEMPERATURE

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 118 Revision C 7.3.2 RECOMMENDED TORQUES 7.3.2.1 Bolts The tables shown give correct torque

Page 26 - 5.11 INTERIOR LIGHTS

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 119 Revision C 7.3.2.2 Hydraulic Fittings 7.3.2.2.1 Flare Type a. Check flare and flare se

Page 27 - 5.12 OPERATOR AMENITIES

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 120 Revision C 7.3.3 CONVERSION CHART QUANTITY INCH-POUND UNITS FACTOR SI UNITS (METRIC) U

Page 28 - 5.14 HORN

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 121 Revision C 7.4 ENGINE COMPARTMENT HOOD The engine hood has two open positions: • Th

Page 29 - 5.15 ENGINE CONTROLS/GAUGES

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 122 Revision C 7.5 MAINTENANCE PLATFORMS Swing away platform/stair units are provided on bo

Page 30 - 5.16 WINDROWER CONTROLS

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 123 Revision C 4. At the same time, pull front (cab-forward) end of platform away from fra

Page 31 - 5.17 HEADER CONTROLS

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 124 Revision C 7.6 LUBRICATING THE WINDROWER WARNING To avoid personal injury, before ser

Page 32

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 125 Revision C Lubrication Points (Continued) FORMED CASTER WHEEL BEARING 1 PLACE (BOTH WH

Page 33

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 126 Revision C 7.7 OPERATOR’S STATION 7.7.1 SEAT BELTS Keep the operator and trainer seat

Page 34

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 127 Revision C 7.7.3 GSL ADJUSTMENTS 7.7.3.1 GSL Lateral Movement The GSL should easily mo

Page 35

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 11 Revision C 2.4 GENERAL SAFETY CAUTION The following are general farm safety precautions that should be par

Page 36 - 34 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 128 Revision C 7.7.4 STEERING ADJUSTMENTS 7.7.4.1 Steering Link Pivots The following check

Page 37 - 35 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 129 Revision C 7.7.4.2 Steering Chain Tension DANGER Stop engine and remove key from igniti

Page 38 - AUGER HEADER

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 130 Revision C 7.7.5 PARK BRAKE The brake is applied when the interlock is fully engaged.

Page 39 - 37 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 131 Revision C f. Position switch support (C) inside console, and push rubber nuts (D) int

Page 40 - 38 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 132 Revision C 7.7.6 HVAC SYSTEM 7.7.6.1 Fresh Air Intake Filter The fresh air filter is l

Page 41 - ROTARY HEADER

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 133 Revision C 7.7.6.2 Return Air Cleaner The return air filter is located behind the Opera

Page 42 - 40 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 134 Revision C b. Remove the eight screws (H) that attach the cover (J), and remove the co

Page 43

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 135 Revision C 7.8 CUMMINS ENGINE (M150) CAUTION • Never operate engine in

Page 44 - DISPLAY WARNINGS AND ALARMS

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 136 Revision C e. Clean area around the plastic cap on access hole (B). Rem

Page 45 - 43 Revision C

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 137 Revision C g. Add oil as follows if level is below the LOW mark: One U

Page 46

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 12 Revision C • Do not modify the machine. Unauthorized modifications may impair the function and/or safety

Page 47

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 138 Revision C k. Tighten the filter an additional ½ to ¾ turn by hand. IMPO

Page 48

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 139 Revision C 7.8.5 AIR INTAKE SYSTEM IMPORTANT Do not run engine with air

Page 49

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 140 Revision C IMPORTANT Do not remove the secondary filter element (K) unles

Page 50

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 141 Revision C o. Insert primary filter element (J) into canister over sec

Page 51

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 142 Revision C 7.8.6 FUEL SYSTEM 7.8.6.1 Fuel Tank Venting The fuel tank is

Page 52

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 143 Revision C 7.8.6.2 Fuel Filters The M150 and M200 Windrower fuel system

Page 53 - 6 OPERATION

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 144 Revision C d. Change secondary filter (D) as follows: 1. Clean around

Page 54 - WINDROWER OPERATION

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 145 Revision C g. Remove plug (L), to ensure tank is completely drained aft

Page 55

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 146 Revision C 7.8.6.5 System Priming Controlled venting of air is provided a

Page 56

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 147 Revision C 7.8.7 ENGINE COOLING SYSTEM The engine cooling system is des

Page 57

SPECIFICATIONS Form 169017 / 169087 / 169095 13 Revision C 3 DEFINITIONS TERM DEFINITION API American Petroleum Institute ASTM American Society

Page 58

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 148 Revision C 7.8.7.2 Radiator Cap CAUTION To avoid personal injury from hot

Page 59

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 149 Revision C e. Place a drain pan [about 8 U.S. gallons (30 litres)] unde

Page 60

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 150 Revision C 7.8.8 GEARBOX 7.8.8.1 Lubricant Level CAUTION Park on a flat,

Page 61

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 151 Revision C 7.8.8.2 Changing Lubricant Change gearbox lubricant after the

Page 62

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 152 Revision C 7.8.9 EXHAUST SYSTEM CAUTION To avoid burns, do not touch muff

Page 63

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 153 Revision C 7.8.10 BELTS DANGER Stop engine and remove key from ignition

Page 64

MAINTENANCE AND SERVICING - M150 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 154 Revision C c. Loosen compressor mounting hardware (B), and push compress

Page 65

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 155 Revision C 7.9 CAT ENGINE (M200) CAUTION • Never operate engine in a c

Page 66

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 156 Revision C 7.9.3 CHANGING OIL AND OIL FILTER NOTE The engine should be w

Page 67

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 157 Revision C 7.9.4 AIR INTAKE SYSTEM IMPORTANT Do not run engine with air

Page 68

SPECIFICATIONS Form 169017 / 169087 / 169095 14 Revision C 4 SPECIFICATIONS 4.1 WINDROWER DIMENSIONS Dimensions are with 18.4 - 26 drive tires and f

Page 69

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 158 Revision C IMPORTANT Do not remove the secondary filter element (J) unles

Page 70

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 159 Revision C n. Insert primary filter element (H) into canister over seco

Page 71

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 160 Revision C d. Assemble hose clamps (B) to hose, and attach hose assembly

Page 72

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 161 Revision C 7.9.6 FUEL SYSTEM 7.9.6.1 Fuel Tank Venting The fuel tank is

Page 73

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 162 Revision C Change both filters as follows every 500 hours of operation: D

Page 74

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 163 Revision C e. Change secondary filter (D) as follows: 1. Thoroughly cl

Page 75

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 164 Revision C 7.9.6.4 Draining Fuel Tank Draining the fuel tank is necessar

Page 76

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 165 Revision C g. Remove plug (D), to ensure tank is completely drained aft

Page 77

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 166 Revision C 7.9.7 ENGINE COOLING SYSTEM The engine cooling system is desi

Page 78

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 167 Revision C 7.9.7.2 Radiator Cap CAUTION To avoid personal injury from h

Page 79 - 6.4 HEADER OPERATION

SPECIFICATIONS Form 169017 / 169087 / 169095 15 Revision C 4.2 SPECIFICATIONS M150 M200 ENGINE Type Cummins QSB -130 4 Cyl. Turbo Cat C6.

Page 80

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 168 Revision C e. Remove radiator cap. f. Place a drain pan [about 8 U.S. ga

Page 81

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 169 Revision C m. Stop engine, and drain water out before rust or sediment

Page 82 - + to increase float, or

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 170 Revision C 7.9.8 GEARBOX 7.9.8.1 Lubricant Level CAUTION Park on a flat,

Page 83

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 171 Revision C 7.9.8.2 Changing Lubricant Change gearbox lubricant after the

Page 84

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 172 Revision C 7.9.9 EXHAUST SYSTEM CAUTION To avoid burns, do not touch muf

Page 85

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 173 Revision C 7.9.10 BELTS DANGER Stop engine and remove key from ignition

Page 86

MAINTENANCE AND SERVICING - M200 ENGINE Form 169017 / 169087 / 169095 174 Revision C 7.9.10.3 Fan Belt Replacement DANGER Stop engine, and remove

Page 87

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 175 Revision C 7.10 COOLING BOX 7.10.1 COOLING BOX SCREEN The cooling box screen is equippe

Page 88

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 176 Revision C i. If necessary, adjust clearance as follows: 1. Loosen nut (B) on motor s

Page 89

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 177 Revision C 7.10.2 COOLING BOX MAINTENANCE The radiator and oil cooler should be cleane

Page 90

SPECIFICATIONS Form 169017 / 169087 / 169095 16 Revision C M150 M200 HEADER LIFT/TILT Type Hydraulic Gear Pumps (2) Displacement 0.84 cu.i

Page 91 - HEADER OPERATION - D SERIES

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 178 Revision C h. Lift latch (M), and open access door (N) on the cooling box. i. Loosen

Page 92

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 179 Revision C 7.11 ELECTRICAL SYSTEM Electrical schematics are attached at the back of thi

Page 93

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 180 Revision C 7.11.1.3 Charging CAUTION • Ventilate the area where batteries are being c

Page 94

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 181 Revision C c. Attach one end of battery cable to positive terminal (A) of booster batt

Page 95

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 182 Revision C 7.11.1.6 Replacing Battery CAUTION Do not attempt to service battery unless

Page 96

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 183 Revision C 7.11.1.7 Preventing Electrical System Damage a. Carefully observe polarity

Page 97

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 184 Revision C 7.11.2 HEADLIGHTS - ENGINE-FORWARD DANGER Stop engine, and remove key from

Page 98

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 185 Revision C c. Pinch the wire retainer (E), and lift away from hooks. d. Remove bulb (

Page 99

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 186 Revision C 7.11.3 FIELD LIGHTS - CAB-FORWARD DANGER Stop engine and remove key from ig

Page 100 - CAUTION

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 187 Revision C IMPORTANT Do not touch the glass of the halogen bulb as the oils or other ch

Page 101

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 17 Revision C 5 OPERATOR’S STATION The Operator’s station is designed for operating the windrower i

Page 102

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 188 Revision C c. Remove light from receptacle. d. Pinch the wire retainer (L), and lift

Page 103

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 189 Revision C 7.11.7 RED TAIL LIGHTS (IF INSTALLED) DANGER Stop engine and remove key fro

Page 104 - HEADER OPERATION - A SERIES

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 190 Revision C d. Pull lamp out of socket. e. Disconnect harness from lamp. IMPORTANT Do

Page 105

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 191 Revision C 7.11.9 GAUGE LIGHT a. Shutdown engine, and remove the key. Turn off the li

Page 106

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 192 Revision C 7.11.13 CIRCUIT BREAKERS AND FUSES DANGER Stop engine and remove key from ig

Page 107

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 193 Revision C 7.11.13.3 Fuse Box Decal

Page 108

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 194 Revision C 7.11.13.4 Main Fuses - 125 Amp The 125 amp main fuse holders are located on

Page 109

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 195 Revision C 7.12 HYDRAULIC SYSTEM The M150 and M200 Windrower hydraulic system provides

Page 110

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 196 Revision C 7.12.2 CHANGING HYDRAULIC OIL NOTE Change hydraulic oil every 2000 hours. a

Page 111

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 197 Revision C 7.12.5 HEADER AND REEL HYDRAULICS 7.12.5.1 Pressure Compensator Valve The

Page 112 - HEADER OPERATION - R SERIES

This Manual contains instructions for “SAFETY”, “OPERATION”, and “MAINTENANCE/SERVICE” for your new MacDon Model M150 and M200 Self-Propelled Windrowe

Page 113

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 18 Revision C 5.2 OPERATOR PRESENCE The Operator Presence System is a safety feature that is desig

Page 114

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 198 Revision C 7.12.5.3 Header Drop Rate The header should lower gradually when the lower

Page 115

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 199 Revision C 7.12.6 TRACTION DRIVE HYDRAULICS 7.12.6.1 Transmission Oil Pressure The wi

Page 116

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 200 Revision C 3. Hold screw (D) with Allen wrench (E), and loosen jam-nut (F). 4. Adjust

Page 117

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 201 Revision C 7.13 WHEELS AND TIRES 7.13.1 DRIVE WHEELS 7.13.1.1 Tire Inflation a. Visual

Page 118 - 7 MAINTENANCE AND

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 202 Revision C 7.13.1.3 Lubricant The drive wheel gearbox lubricant should be changed after

Page 119 - MAINTENANCE AND SERVICING

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 203 Revision C 7.13.1.4 Drive Wheel Removal/Installation DANGER To avoid severe personal i

Page 120

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 204 Revision C 7.13.2 CASTER WHEELS 7.13.2.1 Tire Inflation a. Visually check daily that ti

Page 121

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 205 Revision C 7.13.2.2 Ballast Requirements Fluid ballasting of rear caster tires is recom

Page 122

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 206 Revision C 7.13.2.3 Wheel Nut Torque At first use, or when a wheel is removed, check c

Page 123 - 7.4 ENGINE COMPARTMENT HOOD

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 207 Revision C 7.13.2.5 Formed Caster Wheel Removal / Installation DANGER To avoid severe

Page 124 - 7.5 MAINTENANCE PLATFORMS

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 19 Revision C 5.4 TRAINING SEAT A wall mounted fold-up training seat, complete with seat belt, is p

Page 125

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 208 Revision C 7.14 MAINTENANCE SCHEDULE The Maintenance Schedule (see next page) specifies

Page 126 - WARNING

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 209 Revision C 7.14.2 INTERVAL MAINTENANCE INTERVAL SERVICE FIRST USE Refer To BREAK-IN IN

Page 127

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 210 Revision C WINDROWER Serial Number ____________________ Combine this record with the

Page 128 - 7.7 OPERATOR’S STATION

MAINTENANCE AND SERVICING Form 169017 / 169087 / 169095 211 Revision C ACTION: 9 - Check 6 - Lubricate S - Change  - Clean + - Add

Page 129

TROUBLESHOOTING * See your MacDon Dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 212 Revision C 8 TROUBLESHOOTI

Page 130

TROUBLESHOOTING * See your MacDon dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 213 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 131

TROUBLESHOOTING * See your MacDon Dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 214 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 132

TROUBLESHOOTING * See your MacDon dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 215 Revision C 8.2 ELECTRICAL

Page 133

TROUBLESHOOTING * See your MacDon Dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 216 Revision C 8.4 HEADER DRIV

Page 134

TROUBLESHOOTING * See your MacDon dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 217 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 135

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 20 Revision C 5.7 LIGHTS The field and transport light switches are located on a panel in the cab

Page 136

TROUBLESHOOTING * See your MacDon Dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 218 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 137

TROUBLESHOOTING * See your MacDon dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 219 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 138 - 7.8.3 OIL LEVEL

TROUBLESHOOTING * See your MacDon Dealer ** Refer to Windrower Technical Manual Form 169017 / 169087 / 169095 220 Revision C SYMPTOM PROBLE

Page 139

OPTIONS / ATTACHMENTS Form 169017 / 169087 / 169095 221 Revision C 9 OPTIONS / ATTACHMENTS 9.1 REEL DRIVE AND LIFT PLUMBING Reel drive and lift pl

Page 140 - 138 Revision C

OPTIONS / ATTACHMENTS Form 169017 / 169087 / 169095 222 Model Year - 2010 9.17 WARNING BEACONS Roof mounted rotating warning beacons. Available wi

Page 141 - 7.8.5 AIR INTAKE SYSTEM

INDEX Form 169017 / 169087 / 169095 223 Revision C Air Cleaner M150, M200 ... 139, 157 Air Conditioning compre

Page 142 - 140 Revision C

INDEX Form 169017 / 169087 / 169095 224 Model Year - 2010 changing oil ... 137, 156 exhaust ...

Page 143 - 141 Revision C

INDEX Form 169017 / 169087 / 169095 225 Revision C Radio ... 26 Rear Vi

Page 144

M150 AND M200 CDM / WCM FAULT CODES Form # 169017 / 169087 / 169095 226 Revision C E 1RAN G E N O TAL L O W E DHIGH range activated while in Cab

Page 145 - 143 Revision C

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form 169017 / 169087 / 169095 227 Revision C Example: CDM displays the Error Code 110S 16F 28C STEP 1. 110S - S i

Page 146 - 144 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 21 Revision C 5.7.2 ENGINE-FORWARD LIGHTING - ROAD The following lights are on / functional when

Page 147 - 145 Revision C

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form # 169017 / 169087 / 169095 228 Revision C J1939 SPN Description J1939 SPN J1939 FMI Lamp Color Cummins

Page 148

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form 169017 / 169087 / 169095 229 Revision C J1939 SPN Description J1939 SPN J1939 FMI Lamp Color Cummins En

Page 149 - 7.8.7 ENGINE COOLING SYSTEM

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form # 169017 / 169087 / 169095 230 Revision C J1939 SPN Description J1939 SPN J1939 FMI Lamp Color Cummins

Page 150

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form 169017 / 169087 / 169095 231 Revision C J1939 SPN Description J1939 SPN J1939 FMI Lamp Color Cummins En

Page 151 - 149 Revision C

M150 AND M200 ENGINE ERROR CODES Form # 169017 / 169087 / 169095 232 Revision C J1939 SPN Description J1939 SPN J1939 FMI Lamp Color Cummins

Page 152

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 22 Revision C 5.7.4 BEACON LIGHTING - EXPORT (N.A. OPTIONAL) The beacon lights are functional wh

Page 153 - 151 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 23 Revision C 5.8 WINDSHIELD WIPERS The windshield wiper controls are located in the cab headliner.

Page 154

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 24 Revision C 5.10.3 CONTROLS IMPORTANT To distribute the oil throughout the system, perform the f

Page 155 - 7.8.10 BELTS

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 25 Revision C 5.12 OPERATOR AMENITIES MANUAL STORAGE CASE CIGARETTE LIGHTER UTILITY TRAY UNDER ARMR

Page 156 - 7.8.11 ENGINE SPEED

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 26 Revision C 5.13 RADIOS 5.13.1 AM/FM RADIO A radio is available as optional equipment from your

Page 157

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 27 Revision C 5.15 ENGINE CONTROLS/GAUGES All engine controls and gauges are conveniently located o

Page 158 - 156 Revision C

Form 169017 / 169087 / 169095 1 Revision C 1 INTRODUCTION This instructional manual contains information on the MacDon Model M150 and M200 Self-P

Page 159 - 7.9.4 AIR INTAKE SYSTEM

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 28 Revision C 5.16 WINDROWER CONTROLS AUTO-STEER ENGAGEMENT SWITCH Engages Auto-Steer System (If

Page 160 - 158 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 29 Revision C 5.17 HEADER CONTROLS All header controls are conveniently located on the Operator’s c

Page 161 - VALVE REPLACEMENT

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 30 Revision C 5.17.3 GROUND SPEED LEVER (GSL) HEADER SWITCHES The GSL (A) contains switches for t

Page 162 - 160 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 31 Revision C 5.17.3.3 Header Position Switches Press and hold switch at location shown to move h

Page 163

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 32 Revision C 5.17.4 CONSOLE HEADER SWITCHES The Operator’s console contains switches for the fol

Page 164 - 162 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 33 Revision C 5.18 CAB DISPLAY MODULE (CDM) 5.18.1 ENGINE AND WINDROWER FUNCTIONS 5.18.2 HEADER

Page 165 - 163 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 34 Revision C 5.18.3 OPERATING SCREENS The M150 and M200 Windrower Cab Display Module (CDM), and

Page 166 - 164 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 35 Revision C CAB - FORWARD / ENGINE RUNNING / HEADER DISENGAGED (Scroll Through Display with CDM

Page 167

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 36 Revision C CAB - FORWARD / ENGINE RUNNING / HEADER ENGAGED AUGER HEADER (Scroll Through Displa

Page 168 - 7.9.7 ENGINE COOLING SYSTEM

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 37 Revision C CAB - FORWARD / ENGINE RUNNING / HEADER ENGAGED DRAPER HEADER / INDEX SWITCH OFF (Sc

Page 169

TABLE OF CONTENTS Form 169017 / 169087 / 169095 2 Revision C Section/Title Page 1 INTRODUCTION ...

Page 170

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 38 Revision C CAB - FORWARD / ENGINE RUNNING / HEADER ENGAGED DRAPER HEADER / INDEX SWITCH ON (Sc

Page 171 - 169 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 39 Revision C CAB - FORWARD / ENGINE RUNNING / HEADER ENGAGED ROTARY HEADER (Scroll Through Disp

Page 172

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 40 Revision C MISCELLANEOUS OPERATIONAL INFORMATION DISPLAY (Upper Line) DESCRIPTION < LEF

Page 173 - 171 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 41 Revision C 5.18.4 CAB DISPLAY MODULE (CDM) WARNINGS/ALARMS The CDM displays warnings and sounds

Page 174

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 42 Revision C 5.18.4.2 Display Warnings DISPLAY WARNINGS AND ALARMS DISPLAY FLASHING ALARM TON

Page 175 - 7.9.10 BELTS

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 43 Revision C DISPLAY WARNINGS AND ALARMS (Continued) DISPLAY FLASHING ALARM TONE DESCRIPTION IN

Page 176 - 174 Revision C

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 44 Revision C 5.18.5 CAB DISPLAY MODULE (CDM) PROGRAMMING The monitoring system requires programm

Page 177 - 7.10 COOLING BOX

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 45 Revision C DETAILED PROGRAMMING INSTRUCTIONS (Key On / Engine Running or Not / Header Disengage

Page 178

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 46 Revision C (continued next page) L1 Cxxx||EXIT ENGINE ISC?L2 Mxxx|| NO/ YES PRESS HAZARD

Page 179

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 47 Revision C (continued next page) L1 Cxxx||CAB DISPLAY SETUP?L2 Mxxx|| NO / YES CALIBRATE

Page 180

TABLE OF CONTENTS Form 169017 / 169087 / 169095 3 Revision C 6.2 SYMBOL DEFINITIONS ...

Page 181

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 48 Revision C (continued next page) L2 C x x x||TO CALIBRATE SELECTL2 M x x x|| HEADER HE IGHTL

Page 182

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 49 Revision C END L1 Cxxx||SENSOR I NPUTL2 Mxxx||WHEEL SPEED 12 3 HZL1 Cxxx||SENSOR I NPUTL2 Mxxx||

Page 183

OPERATOR’S STATION Form 169017 / 169087 / 169095 50 Revision C 5.18.6 SETTING GUIDELINES 5.18.6.1 Pressure Settings WINDROWER MODEL HEADER MODEL

Page 184

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 51 Revision C 6 OPERATION 6.1 OWNER/OPERATOR RESPONSIBILITIES CAUTION • It is your responsibilit

Page 185

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 52 Revision C Windrower Operating Symbols (cont’d) Air Conditioning Fresh Air Recirculate

Page 186 - (1263 mm)

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 53 Revision C 6.3 WINDROWER OPERATION 6.3.1 OPERATIONAL SAFETY Follow these safety precautions: C

Page 187

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 54 Revision C 6.3.3 PRE-SEASON CHECK a. Perform the following safety checks at the beginning of

Page 188

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 55 Revision C 6.3.5 ENGINE OPERATION 6.3.5.1 Starting DANGER • Avoid possible injury or death fr

Page 189

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 56 Revision C g. Normal Start - engine temperature above 60°F (16°C): 1. Set throttle (D) to st

Page 190

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 57 Revision C WARNING If starter engages with steering wheel unlocked, ground speed lever out of

Page 191

TABLE OF CONTENTS Form 169017 / 169087 / 169095 4 Revision C 7.7.5 Park Brake ...

Page 192

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 58 Revision C NOTE Fill fuel tank daily, preferably at the end of the day's operation to hel

Page 193

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 59 Revision C 6.3.6 DRIVING THE WINDROWER WARNING Before starting engine, securely fasten your s

Page 194

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 60 Revision C • Avoid inclines, ditches and fences. • Do not rapidly accelerate or decelerate w

Page 195

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 61 Revision C 6.3.6.2 Cab-Forward Operation WARNING Do not drive windrower on road in cab-forwa

Page 196

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 62 Revision C 6.3.6.2.1 Reverse In Cab-Forward Mode WARNING Back up slowly. Steering is opposite

Page 197

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 63 Revision C c. Set ground speed range switch (D) to H for road speed [0 - 23 mph (37 km/h)].

Page 198

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 64 Revision C 6.3.6.4 Spin Turn Hydrostatic steering gives the operator significantly more manoeu

Page 199

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 65 Revision C 6.3.7 ADJUSTABLE CASTER TREAD WIDTH The rear casters can be adjusted to a narrow t

Page 200

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 66 Revision C 6.3.8 TRANSPORTING 6.3.8.1 Driving On Road The M150 and M200 Windrowers are design

Page 201

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 67 Revision C c. Push LIGHT switch to ROAD position to activate lamps. Always use these lamps on

Page 202

TABLE OF CONTENTS Form 169017 / 169087 / 169095 5 Revision C 8.7 CAB AIR ...

Page 203 - 7.13 WHEELS AND TIRES

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 68 Revision C 6.3.8.2 Towing Header with Windrower WARNING Harvest Header with Transport Option

Page 204

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 69 Revision C g. Remove pins (D) from lower end of lift linkages. NOTE Pins (D) are also used to

Page 205

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 70 Revision C j. Attach header transport hitch to header as follows: 1. Position end (A) of the

Page 206

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 71 Revision C k. Make the electrical connections (J) at the header wheel, and at the joint (K).

Page 207

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 72 Revision C n. Activate HEADER DOWN switch in cab to lower lift arms until the lift arm “floats

Page 208

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 73 Revision C 6.3.8.2.2 From Transport Mode To Field Operation DANGER Stop engine and remove key

Page 209

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 74 Revision C m. Move float pins from location (G) to disengage the float, and store pins at loc

Page 210

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 75 Revision C 6.3.8.3 Towing the Windrower In emergency situations, for example, towing out of

Page 211 - INTERVAL SERVICE

WINDROWER OPERATION Form 169017 / 169087 / 169095 76 Revision C 6.3.8.4 Final Drives a. Disengage and engage final drives as follows: 1. Remove t

Page 212

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 77 Revision C 6.4 HEADER OPERATION The M150 and M200 Windrowers are designed to use the MacDon A Ser

Page 213

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 6 Revision C 2 SAFETY 2.1 SAFETY ALERT SYMBOL This safety alert symbol indicates important safety m

Page 214 - 8 TROUBLESHOOTING

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 78 Revision C 6.4.2 HEADER FLOTATION Float is intended for cutting crops that require the cutterbar

Page 215 - TROUBLESHOOTING

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 79 Revision C DANGER Stop engine, and remove key from ignition before leaving Operator’s seat for an

Page 216

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 80 Revision C 6.4.2.3 Float Options For draper headers without the deck shift option, auger headers,

Page 217 - 8.3 HYDRAULICS

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 81 Revision C 6.4.3 LEVELLING The windrower linkages are factory set to provide the proper level for

Page 218 - 8.5 TRACTION DRIVE

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 82 Revision C 6.4.4 HEADER DRIVE The headers are hydraulically driven, and controlled from the windr

Page 219

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 83 Revision C 6.4.5 HEADER ANGLE Header angle is defined as the angle between the ground and the dra

Page 220 - 8.7 CAB AIR

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 84 Revision C d. Periodically check the operation of the hook locking mechanism and ensure that it

Page 221

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 85 Revision C 6.4.6 CUTTING HEIGHT The header is raised or lowered with the HEADER UP or HEADER DOWN

Page 222 - 8.8 OPERATOR’S STATION

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 86 Revision C 2. If the header is below the pre-set height, press and hold the HEADER UP switch to

Page 223 - 9 OPTIONS / ATTACHMENTS

HEADER - GENERAL Form 169017 / 169087 / 169095 87 Revision C 6.4.7 DOUBLE WINDROWING The double windrow attachment (DWA) allows the combining of t

Page 224 - 222 Model Year - 2010

SAFETY Form 169017 / 169087 / 169095 7 Revision C Safety Sign Locations (continued) LIFT LINKAGES #163561 FRONT OF PLATFORM #134070 (HORIZONTAL FO

Page 225 - 223 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 88 Revision C 6.5 D SERIES HEADER OPERATION 6.5.1 HEADER ATTACHMENT IMPORTANT To prevent

Page 226 - 224 Model Year - 2010

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 89 Revision C c. Start the engine, and activate header down button on the GSL to fully r

Page 227 - 225 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 90 Revision C 3. Push down on rod end of link cylinder (K) until hook engages pin on hea

Page 228 - 226 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 91 Revision C k. Remove pin from storage position (N) in linkage, and insert in hole (O)

Page 229 - 227 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 92 Revision C e. Remove pin from location (D) to disengage float springs, and insert in

Page 230 - 228 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 93 Revision C j. Disconnect center-link as follows: MECHANICAL LINK - M150 1. Loosen

Page 231 - 229 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 94 Revision C 6.5.3 HEADER POSITION Refer to Section 6.4 HEADER OPERATION for procedures

Page 232 - 230 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 95 Revision C NOTE DISPLAY will flash ##.## MIN REEL (MPH or KPH) to prompt the operator

Page 233 - 231 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 96 Revision C 6.5.6.2 Reel Only Speed Set the speed of the reel independently of ground

Page 234 - 232 Revision C

HEADER OPERATION - D SERIES Form 169017 / 169087 / 169095 97 Revision C 6.5.7 DRAPER SPEED Draper speed affects the orientation of stalks in the w

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire